Warning: This system is restricted to Le Groupe Forget Company
authorized users for business purposes only. 
Unauthorized access or use is a violation of company policy and the law. 
This system may be monitored for administrative and security reasons. 

By proceeding, you acknowledge that : 

(1) you have read and understand this notice
(2) you consent to the system monitoring.


Avertissement : Ce système est réservé aux utilisateurs autorisés de la société Le Groupe Forget à des fins professionnelles uniquement. L'accès ou l'utilisation non autorisés constitue une violation de la politique de l'entreprise et de la loi. 
Ce système peut faire l'objet d'une surveillance à des fins administratives et de sécurité. 

En poursuivant, vous reconnaissez :

(1) avoir lu et compris cet avis
(2) consentir à la surveillance du système.